29. Februar 2024

Häkelkreuzfahrt...

+++ ERINNERUNGEN +++ dieser Post ist vom 14. Juni 2014 +++

seit november 2013 treffen wir uns einmal pro monat bei
>> karls.erlebnisdorf/zirkow/ruegen <<
um in fröhlicher runde zu handarbeiten. 
entweder vormittags zum frühstücken oder nachmittags zu kaffee & kuchen.

im juni saßen wir nicht bei karls, 
sondern schipperten nach schweden.
die >> https:/stenaline.de << hatte ein super angebot:
hin- und rücktour pro person für 10 euro + 10 euro fürs frühstück.
morgens 7.45h legten wir ab, 12h waren wir dort, blieb also genügend zeit für nadeln und wolle.


in trelleborg angekommen fuhren wir mit dem bus nach malmö (etwa 30 min).
(man bestaune bitte meinen hübschen, selbst genähten rucksack)

malmö ist gemütlich und historisch und zählt neben stockholm und göteborg
zur dritt größten stadt schwedens.
wir schlenderten durch die schöne fußgängerzone,
kehrten bei einem italiener ein und schlemmten in der sonne sitzend frische pasta...


am spätnachmittag fuhren wir zurück nach trelleborg und um
18.30h legte das schiff in die heimat (mukran/rügen) wieder ab.
was war das für ein toller tag, wir hatten irre viel spaß, so manche träne wurde gelacht,
in einer solch harmonische runde ist es doppelt schön.
unbedingt wiederholungsbedarf!

das war's von unserer minikreuzfahrt, liebe grüße in die welt,
winke, winke, eure


NACHTRAG / STAND 2024
die stenaline fährt diese route nicht mehr, dafür gibt es einen highspeed katamaran,
den skane jet von der frs-baltic, in nur 2,5 std ist man von
sassnitz/mukran (rügen) in trelleborg/schweden
.
>> https:/frs-baltic.com <<      IRRE TOLL !!!

dieser post enthält werbung [unbeauftragt / unbezahlt],
wegen namensnennung und verlinkung.

23. Februar 2024

Holiday Kitchen - portugiesisch...

hach, da werden erinnerungen wach.
gleich hier als erstes eine fotocollage von unserem besuch in porto,
es hatte leider nur genieselt. wir sind trotzdem durch die vielen schönen alten
gassen spaziert, am hafen entlang, haben portwein verkostet und
sind hübsch eingekehrt...

UND was gibt es schöneres, als sich dann später,  mit passenden speisen und
getränken den urlaub nach hause zu holen und nochmal dort zu sein...

denn wie waren sie lecker, diese kleinen blätterteigtörtchen, deren namen 
man garantiert immer falsch ausspricht ;).
so kompliziert kann das backen nicht sein.
wir haben es ausprobiert und noch warm vernascht:
Pastéis de Nata
falls ihr auch lust darauf habt, hier gibt es ein einfaches rezept.
gelingt garantiert und schmeckt wunderbar  
>> https://pasteis-de-nata-nach-originalrezept <<


 etwas herzhaftes musste natürlich auch.
so schlemmten wir im vergangenen frühjahr, ein paar tage später,
ein 'scharfes hähnchen' (nach portugiesischem rezept) am strand.
Piri Piri Hähnchen
es hat uns wunderbar geschmeckt und inzwischen kam es bereits des öfteren auf den tisch.
einfach frisches brot dazu...

was sagt ihr zu der kulisse?
schöner geht es ja fast gar nicht...
so saßen wir bis zum sonnenuntergang, satt und glücklich, in urlaubserinnerungen schwelgend.
die portweinbecher und der passende portugiesische "glücks-hahn" sind erinnerungsstücke aus porto.
die beiden drallen hühner lieben ihn!  sie durften mit an die strand...
nach dem urlaub ist bekanntlich vor dem urlaub,
evtl. verschlägt es uns nochmal nach porto, wir haben es schon mal sachte ins
auge gefasst, aber dann bitte mit sonne...

ihr lieben das war`s für heute.
ich wünsche euch noch einen schönen restlichen februar.
ahoi von der insel rügen, eure
ps.: hier noch ein bisschen portugal nachschlag: lissabon

18. Januar 2024

Winterfreuden auf Rügen...

sieht das nicht einladend aus?
ohne regen, dafür etwas sonne, so lässt es sich aushalten. 

wenn dienstplan und wetter zueinander passen geht es raus, ans wasser.
ich liebe es und es wird mir nie über.
in der ersten januarwoche war in den bäderorten noch einiges los.

heiße schokolade am feuer, ein ausgedehnter spaziergang am 
strand entlang, auf der promenade zurück...

dann wird hübsch eingekehrt und vorzugsweise hier  
aufgrund der zauberhaften lampenschirme und einiger anderer 
deko-retro/vintage-schönigkeiten hatten sie mich gleich beim ersten besuch.
hinzu kommt das es schmeckt, egal ob süß oder deftig,
parmapizza, caesar-salat, heiße waffeln...
es gibt mehrere food-stände, man dreht ein runde durch die räumlichkeiten,
sucht sich etwas aus, kann beim zubereiten zugucken,
 nimmt sich das essen und die getränke selbst mit an den tisch...
locker, freundlich, ungezwungen, ein schönes konzept.

satt und glücklich gehts über schöne umwege wieder zum auto.
ich bin so richtig doll verliebt in all das ...


und guckt mal hier, nicole hatte neulich in ihrem blog auch schon drüber erzählt,
die schneebeeren. sie hängen hier noch immer an einigen büschen.
aber wenn sie bereits frost bekommen haben knallen sie nicht mehr wenn man drauf tritt.
macht ihr das auch noch wenn keinen guckt?
die knallerbsen hoch schmeißen, drauf treten, freuen...
das wars ihr lieben, der erste post im neuen jahr :).
ein schönes wochenende wünsche ich euch.
sonnige grüße von der insel rügen, eure

ps.: selbst gegossene vogelfutter-gugelhupfe (kokosfett)
und äpfel gibt es diesen winter für die hungrige vogelscharr.
es ist kräftig was los auf meinem terrassentisch.

auch dieser post enthält werbung [unbeauftragt / unbezahlt],
wegen namensnennung und verlinkung.


19. Dezember 2023

Barcelona im Advent

advent und palmen gingen für mein empfinden bisher nicht zusammen.
aber so kann man sich irren.

zum einen ist die ganze stadt zauberhaft geschmückt,
überall funkelt und glitzert es und zum anderen wird es auch in barcelona
recht früh dunkel, so dass doch etwas stimmung aufkommt.

wir sind durch viele, viele alten gassen gestromert
und haben unzählige hübsche ecken, plätze, cafes, märkte, läden... entdeckt.
tatsächlich waren wir nur zu fuß unterwegs und ich würde meinen,
wir haben in fünf tagen einen großen teil der "touri- atraktionen" abgeschritten.
(90 km in 5 tagen)
die imposante markthalle "mercat de la boqueria" befindet sich direkt an der großen
prachtstraße "la rambla". hier gibt es was das herz begehrt, schon allein beim durch
die gänge schlendern läuft einem das wasser im munde zusammen... 
UND ganz egal was wir uns angesehen haben: es hat uns (fast) alles gefallen!
(der tierpark hätte nicht gemusst)
einen weihnachtsmarkt mit allem drum und dran: riesenrad, karussel, schlittschuhbahn,
glühwein und brezen, kleine holzbuden mit allerlei süßem und herzhaftem schnickschnack
und reichlich adventsdeko gab es direkt am hafen.
gleich am 1. tag haben wir uns in das spanische hafenrestaurant
gambas in knoblauchöl, salat, knoblauchbrot, sangria und ich bin happy.

ab etwa 16.30 uhr wurde es schummrig und es gingen überall die lichter an,
eine wahnsinns fülle an beleuchtung in allen straßen.
also an strom wird hier auf keinen fall gespart.

hier unten rechts im bild, die casa batlló, ein gesamtkunstwerk von antoni gaudi.
die außergewöhnliche, bunte fassade mit den kleinen balkonen und dem wechselnden
farbspiel, ganzen bildern und musstern lässt täglich hunderte menschen staunen.
wir haben uns eingereiht...   >> www.instagram/casabatllo/ <<

nur ein paar schritte von unserem hotel entfernt
stießen wir auf die bar  "la llibertària" (adresse: tallers 48).
perfekt für unseren all abendlichen schlummertrunk. super nett wars!

die wahl unseres hotels >> www.hotelciutatvella.com/ << erwies sich als sehr glücklich, 
hell, mit kleinem balkon und mittendrin (adresse: tallers 66).
fazit: wir kommen wieder!
barcelona ist unbedingt sehenswert und fünf tage sind definitiv zu kurz.

das wars für heute, ich schwelge noch ein bisschen weiter in erinnerungen...
liebe grüße von der insel rügen, die seit tagen/wochen in nieselgrau gehüllt ist ;).
eure

ps: ein paar fotos müssen noch, ich habe sooo viel fotografiert, dass reicht für
demnächst einen 2. barcelona blogpost. denn am strand waren wir auch,
ebenso in antoni gaudis güell park, auf dem berg montjuïc samt burg montjuïc
wir sind mit der seilbahn gefahren, durch den parc de la ciutadella geschlendert,
haben orangen gepflückt....
auch dieser post enthält werbung [unbeauftragt / unbezahlt],
wegen namensnennung und verlinkung.